@article{oai:kobe-cufs.repo.nii.ac.jp:00002598, author = {劉, 凌霄 and LIU, lingxiao}, journal = {神戸市外国語大学研究科論集, Kobe City University of Foreign Studies Journal of Graduated Studies}, month = {Oct}, note = {application/pdf, 荆州方言属于西南官话成渝片,兼具南北方言的特点。荆州方言中一部分字词存在文白异读现象。所谓“文白异读”是指一个汉字有文白两种读音。一种是读书音,即读这个汉字时候的发音,这种读音被称为“文读音”,又称为“文言音”。另外一种是口语音,这种读音被称为“白读音”,又称为“白话音”(王力1997:572-573)。荆州方言的文白异读现象共分为四种,分别是保留汉语中古音的白读音、由中古音变化而来的白读音、特定词汇的白读音和同字异调的白读音。本文将对这四种类型的文白异读现象进行深入分析,并与以《切韵》为代表的中古音进行对比研究,从而通过荆州方言的文白异读现象的研究来探索其历史音韵变化的规律。通过荆州方言文白异读现象的研究,不仅可以夯实描述语言学的基础知识,对汉语方言学的理论的掌握起到一定的辅助作用,还可以进一步探究历史比较语言学所蕴藏的奥妙。, 神戸市外国語大学大学院 外国語学研究科文化交流専攻(言語)}, pages = {23--37}, title = {Literary and colloquial readings of Chinese characters in Jingzhou dialect}, volume = {24}, year = {2021} }